Hotel Seaside Shimabara

يقع ‏Hotel Seaside شيمبارا‏ ذو ‏3‏ نجوم ‏على بُعد 10 دقائق تقريبًا بالسيارة من‏ ‏Onokoba Mudslide Prevention Mirai Museum‏، ويحتوي على ‏76‏ غرفة و‏المركز الرياضي والساونا والصالة المشتركة‏. يقع ‏الفندق‏ في منطقة ‏Shimabara Onsen‏ ‏على بعد حوالي 10 دقائق بالسيارة من‏ المعالم الثقافية مثل ‏Gamadas Dome Mt Unzen Disaster Memorial Hall‏.

تحتوي جميع الغرف على ‏نظام التحكم المناخي‏، في حين تشتمل بعضها على ‏الشرفة والتراس‏ لراحة الضيوف. ستجد لمسات لطيفة مثل ‏البيديت وحوض الاستحمام والمرحاض المنفصل‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ لتعزيز إقامتك.

يقدّم ‏Seaside‏ في ‏شيمبارا‏ وجبة الفطور ‏مع الطاولة المفتوحة‏ يومياً. يعد مطعم ‏Alba‏ مكانًا مثاليًا للاستمتاع بالمأكولات ‏اليابانية‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع بوقتهم في البار ‏الخاص بالاستراحة‏.

هناك ‏مركز اللياقة البدنية‏ مع مجموعة واسعة من الألعاب الرياضية.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏شيمبارا‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون ‏على مسافة 2.8 كم من‏ ‏ひょうたん池‏. استفد من قربك من ‏Shimabara Spring Group‏ ‏على بُعد نحو 25 دقائق سيرا‏. تقع محطة حافلات ‏島原港‏ في مكان قريب، ‏على مسافة معتدلة من‏ ‏Hotel Seaside Shimabara‏.